网上有关“英语报刊常识”话题很是火热，小编也是针对英语报刊常识寻找了一些与之相关的一些信息进行分析  ，如果能碰巧解决你现在面临的问题

，希望能够帮助到您。

1.什么是英文报刊

英语报刊课与英语其他课程虽然存在许多相同之处，但却有不少自身特色  。

笔者根据40余年的报刊教学实践经验  ，认为理想的高校英语报刊教师除具有良好的思想素质和过硬的英语基本功之外，还必须具备以下四方面素质：了解西方新闻概况

，通晓报刊英语特色；掌握广博文化知识，结合文化讲解语言；熟悉报刊语言习得规律  ，运用科学教学方法；善于使用科技手段

，更新知识优化环境

。下面就这四个方面素质做些议论。

一、了解西方新闻概况，通晓报刊英语特色新闻概况指的是报刊的特性  、报业发展史

、报刊目前经营状况、读者群特点  、报刊主要类型文章的功能和新闻价值观念  。了解西方新闻概况  ，可以帮助英语报刊教师深入、全面

、准确地认识和理解报刊文章语言。

报刊是大众性传媒

，风格必须适应大众口味

。刊物的大众性越强，语言就越要注重可读性  ，适合大众的阅读水平

，要尽可能通俗质朴，简洁明了（端木义万 2000）。

客观性是新闻报道所奉行的准则  。为了增加客观性  ，报刊新闻报道中大量使用引语

，用词力求准确具体，避用情感词语和夸张手法

。

报业发展史与新闻写作风格密切关联  ，不同时代都会给新闻报道语言留下清晰的烙印。譬如，19世纪电报的发明导致新闻报道“倒金字塔  ”模式的出现（Inverted Pyramid Form）  。

又如

，20世纪的广播和电视新闻的出现和发展使得报刊的新闻报道失去了原先的“时新性

”（Timeliness）的优势，促使报刊在解释性新闻报道（Interpretative News Reporting）发展

。解释性报道与纯新闻报道（Straight News Reporting）的不同之处在于：它“除具有信息功能之外  ，还有劝说功能

，是有深度、有分析  、有观点

、有个性的写作。

文章一般围绕因果（Cause-and-effect）敷墨”（端木义万 2002）  。报刊标题写作受排版和功能因素制约，栏目狭窄迫使标题用最少的篇幅传达新闻故事的核心信息  ，因而标题句式高度浓缩

，常采用省略、短词和以符代词手段

。

标题的劝说功能导致常用比喻  、典故

、押韵、双关  、对仗或仿词修辞手段以便取得吸引读者

、增加趣味的效果。（端木义万 2001）西方报业的发展史是垄断化的历史，目前绝大部分报刊掌握在报业集团和联合大企业手中  。

这种体制使得报刊语言中渗透着统治集团的意识形态

。批评性社会理论认为“社会中的电视、报刊是帮助社会对大众进行统治和操纵意识形态的国家机器  ，作为电视报刊的语言也是为意识形态服务的。  ”

（戴炜华

，陈宇昀 2004）新闻话语实质上是“意识形态的话语”（van Dijk 2002）  。新闻报道“往往采用宣传手段影响公众舆论，这些手段形成了‘语义噪音’（Semantic noise）

”(Merril 1990)。

英语报刊教师应该具有分析批判的能力  ，要帮助学生阅读时排除杂音  、拨开迷雾

、由表及里、去伪存真  、抓住实质

。新闻价值直接影响新闻写作。

例如

，时新性（Timeliness）要求新闻报道内容要新  。报刊在报道新近发生的事件、出现的事物和现象时必然也使用相关的词语

。

此外，新闻写作人员为了使报道有新鲜感在语言上刻意求新  ，除活用习语

、典故手段外，还经常自创新词。因此

，“报刊是使用新词的庞大机器和杜撰新词的巨大工厂”（端木义万 1985）  。

再如，邻近性（Proximity）既可指地理上的邻近性（Geographical Proximity）  ，也可指心理上的邻近性（Psychological Proximity）

。邻近性要求报道的内容贴近读者的生活和心理

，也要求使用的语言适合他们的口味。

所以大众性报刊力避“阳春白雪  ”之嫌，采用通俗语言  ，使用口俗词

，甚至俚语（端木义万 2000）  。西方新闻界十分关注“冲突性

”（Conflict），有的学者甚至把它放在新闻价值之首

。

“冲突性”新闻价值对报刊语言也有影响。具体表现在新闻写作人员喜爱使用“暴力  ”“战争

”等比喻词语  ，如war on poverty, war on corruption  。

其他新闻价值还有奇特性（Unusualness）、重要性（Consequence）

，显著性（Prominence）  、趣味性（Human Interest）

。二

、掌握广博文化知识，结合文化讲解语言大量实践说明  ，语言理解障碍常常不在语言结构本身

，而在相关文化知识的缺乏。

英语报刊内容浩若烟海，涉及政治、经济  、科技

、文化诸多方面  。英语报刊教师的文化知识越丰富  ，课程驾驭能力就越强。

教师在备课时，不仅要注意语言难点

，而且要找出文化难点，帮助学生克服语言理解中的文化障碍

。例. Violence in language has bee almost as casual as the possession of handguns.(Time, April 2,1990)学生如果不了解美国持枪合法情况（成人没有犯罪记录均可购买枪支）  ，就无法理解作者为什么认为语言粗鲁问题比持枪问题更为严重。

因此

，教师在解释本句时有必要介绍美国枪支文化  。长期教学实践证明，英语报刊教师要想把外报外刊课程教好  ，就要不仅在语言方面下功夫

，做到“语言通”，还得要在文化知识方面下功夫  ，做到“文化通  ”

。

三、熟悉报刊语言习得规律

，运用科学教学方法英语报刊课是一门阅读课程，因此  ，适用于阅读课程的教学理论一般也适用于英语报刊课程。图式理论可以帮助我们了解阅读理解能力形成的过程  。

英语报刊教师应该掌握这一理论并把它运用于教学实践之中

。现代图。

2.现在大学生用什么英语报纸好我看有英语周报还有一些有四级题的推销

推荐《Chian Daily》和《Beijing Review》

，都是很经典的英语学习材料  。

有人也许订了好多报纸但都没有提高，那是因为他没有掌握学习的方法  ，只是机械地获取新闻中的字面意思，不去思考其中用了哪些词汇

，有什么语法现象，遇到某种事情该如何表达等等

。 其实上述两种报纸中的报道涉及各行各业方方面面  ，能扩大读者的知识面

，而读的多了自然词汇量也就大了，也了解各种语法现象及词汇运用了  ，写作成绩也就提高了。

至于听力

，阅读报纸是无法提高的吧，听力是靠练的  ，没有捷径可走  。 其实想要练习材料很多

，教材可以从《初级英语听力》  、《step by step》的第一册开始

。

广播可以听CRI（要听正常的新闻

、专门的教学栏目，而不是heat FM音乐台  ，那样帮助不大）；好多人都推荐VOA

，但事实上很难收到，而且对于基础较差的人来说基本上是等于鸭子听雷不知所云  ，意义也不大。电视方面，可以看CCTV9

，专门的英语台，内容涉及方方面面  ，尤其是外籍主持人主持的节目

，是身边绝佳的听力材料  。

还有更贴近生活的听力材料就是原声**。不过最好不要带英文字幕，因为带字幕有两种缺陷  ，一是你专注于字幕往往听不进英语表达

，二是你先看好中文意思再等着英文出来，表面上听懂了  ，但日常生活和考试中都是事先不知道意思的

，总是先看中文再听中文对听力提高帮助不大

。

再有就是练习听力要讲究一些方法。我个人有两点体会： 1  。

泛听虽然比较节省时间，可以涉猎更多更广的题目  ，但事实上其效果并不如精听好

。要想大幅提高听力水平一定要精听

，最好一字不落地听，连介词助词都要听出来。

不要觉得动词后面究竟加的是on还是out无关紧要  ，事实上往往这些小词会影响到整句话的意义，对答题做出判断影响很大；更何况

，要想听出这些小词是很费功夫的，经过特训能把介词都听出来  ，要听懂动词名词就更不在话下了！ 2  。 如果条件允许

，最好不要戴着耳机听，而是要外放出来

。

好多人都有这样的感觉：平时用耳机听听力磁带  ，考试时若突然改用录音机外放就会觉得声音很远很飘渺

，好像听不清，因此成绩也受到影响。耳机传出来的声音跟一个人站在那里对你说话效果是不一样的  ，因此要尽量熟悉日常生活中的交谈听话状态

，这样才不会造成考试或环境改变时心里没底  。

1.英美报刊阅读中的应注意什么

●默读习惯的形成

英语报刊阅读应采取默读的方式

。默读是快速的意义阅读实践，注意力应集中在语言内容上  ，而不是语音和语调上。因此要注意以下三点：（1）阅读时不出声

，不用手指文字，嘴唇不动  ，喉结不动，头不晃动；（2）抓关键词：在所读的每一段中找出现成的词汇

，确定各段主题句；（3）扩大视距：培养学生以意群为单位阅读和整句阅读的习惯，使其在阅读单位时间里获得更多的信息  。

●快速阅读方法的培养

一份英语报纸至少有四个版面  ，阅读量很大

，每篇文章都要细读的可能性不大，所以英语报刊阅读教学必须顺应“快节奏、高密度  、广信息

”的趋势  ，因此快速阅读的方法

、技巧和策略也要引起重视

。快速阅读能力并非只单纯强调阅读速度

，而是提倡在达到一定的阅读理解的基础上，尽快提高阅读速度。快速阅读的方法有：（1）加快注视  ，减少回视  。（2）有选择地阅读。采用跳读或略读技巧浏览全文

，在阅读中过滤书面信息，忽略次要信息  ，捕捉特定信息

，确定主要内容，对于主题或重要语句或语段需认真细读、深层理解

。

2.英语报刊阅读过程中生词的处理

●置之不理：阅读时  ，新词不影响理解文章大意或整体内容时，对文章中的生词可以暂时不理。

●猜测词义：阅读时

，通过上下文的理解和串通，可以确定该词不属于常用词；或遇到的生词是比较冷僻的专业词汇  ，而且从上下文中应该能猜出该词的意思；有一些新词的时代感强

，有时在一般的学生用的字典中很难找到，这些情况就不必去查字典弄清确切词义  ，可以采用猜测的方法  。

●先猜测词义后查字典确定：对于某些出现频率较高

，不了解其确切词义就会影响正确理解文章的词，应先猜测其词义  ，然后再查字典

。这样既有利于记忆

，又能更好地理解和掌握。

3.做好英语报刊读报笔记

学好英语必须有一定的语言积累  。英文报刊的词语实用，语言现代  ，知识丰富

。做好读书笔记。笔记内容包括：读报时间  、报纸期数、出版日期

、文章题目、自己感兴趣的词语和有用的句型

，最后写上几句自己的感想  。阅读笔记是提高学生阅读能力  、积累知识和养成良好阅读习惯的有效方法之一，但是它只是辅助性的

。英语报刊阅读课一定要以读为本  ，不能“喧宾夺主”。

2.英国主要报刊有哪些

英国主要报刊：The Times（泰晤士报）泰晤士报是英国高端的主流报纸，中文通常翻译为“泰晤士报  ”  。

总的来说这家报纸的读者自我定位为政治家和社会精英

，通常比较关心国家大事

。报纸在报道内容上非常全面，国内外大事都是关注的重点  ，并且一直致力于打造严肃的形象。

在被默多克（Rupert Murdoch）的新闻媒体收购以后

，报纸风格有一些小小转变，不过增强了的可读性也没能撼动以往严肃的基调  。排版风格很显著  ，喜欢用大篇幅的照片

，印刷也算是英国报纸里相对好的，不免看出《泰晤士报》的自我要求和野心。

尽管《泰晤士报》一直以来宣称自己是最独立和客观的媒体  ，然而比较保守的政治立场让他们在很多重大国内外事件上比较趋于主流

，而且现在有默多克和美国 *** 的关系，以后的走向还不一定

。The Guardian（卫报）比起《泰晤士报》  ，《卫报》所处的立场清晰可见

，自我定位为一张自由民主派的报纸。

实质上《卫报》代表左翼，读者多是年轻人  ，在欧洲知识界有极大的影响力  。除此之外，英国中产阶级也非常青睐《卫报》

，因为《卫报》爱好和平，热爱生活  ，强调高品质的生活方式和健康的生活理念

，这与当下英国中产阶级的许多观点不谋而合

。

《卫报》为了争取更多的年轻用户，一改往日大尺寸版面  ，将报纸设计成为更易携带的“柏林版式

”（Berliner）

，旨在严肃类报纸和通俗类报纸之间寻求一种平衡，正如报纸名的字体是非常典雅的“卫报埃及体”一样  ，从外在到内容风格都很统一。必须指出的是《卫报》在文化

、艺术、人类社会  、自然社会上许多深度报道

，焦点也不局限于当下，是一份可读性强的报纸  。

The Independent（独立报）在英国历次大选中  ，《独立报》是唯一没有公开表示支持某党派的报纸

。不过这已经是历史

，因为现在的《独立报》已经开始支持工党和自由民主党。

不过总的来说比起保守派的泰晤士报及左派的卫报相比，《独立报》算是比较中立的报纸  。《独立报》的读者多是受过良好教育的人  ，时常会有“被原子化  ”的担忧，有点忧国忧民的倾向

。

不过面对今日如此躁动的社会

，多一份反思也未尝不是一件好事。The Financial Times（金融时报）售价偏昂贵，《金融时报》是英国最高端的报纸  。

时不时的涨价仿佛一点都不碍事  ，因为它对读者有信心

。的确

，《金融时报》的购买者多是金融才俊

、企业高管，或是有钱家族的成员  ，岂会在意这一点的小涨幅？不仅如此

，还必须承认的是他们中的许多人才是真正的社会精英和财富所有者，他们对于整个英国政治及英国社会有很大的话语权。

如果量化读者平均实力  ，《金融时报》一定完胜  。《金融时报》主要报道商业和财经新闻

，并且列出每日股票和金融产品的价格及变化走势。

专栏里也不乏有大经济学家的专业文章或知名专栏作家的评论

。无论是写这些文章的人，还是看文章的人  ，说不定能力大到能影响一家公司的估价。

不用眨眼

，就是这么牛  。The Telegraph（每日电讯报）报纸行业整体在衰退，报纸行业内部也有曾经的老大让出第一的情况  ，《每日电讯报》就是这位曾经的老大

。

读者多是老一辈的保守主义者，关注体育赛事

，时不时怀念一下大英帝国昨日的辉煌，整个报纸的基调颇有这个意思。但老大的位置怎能轻易地拱手想让？所以现在的《每日电讯报》风格顺应潮流  ，发生了很大转变  。

不仅加入了新鲜的内容外

，缩短文章篇幅来应对现代人快速阅读的习惯

。另外，报纸还与大量博客合作  ，与互联网结合

，是欧洲第一家网上报纸，在网站上可以拓展观看收听各种丰富的视频和音频。

Daily Mail（每日邮报）通俗类报纸也有偏严肃和偏八卦之分  ，《每日邮报》明显偏严肃  。读《每日邮报》既可以了解重大政治经济事件

，也可以阅读到一些轻松、有益的内容，读者多为中产阶级家庭主妇

。

因为走得是主打女性路线  ，所以报纸版面采用了更多颜色和字体

，内容也多样化，完全打破只有男性才爱读报的垄断。这样下来另一半市场的巨大潜力在慢慢被开发  ，现在《每日邮报》的发行量越来越大，相信不久以后

，这份侧重女性话题的报纸会更加有分量  。

Daily Express（每日快报）《每日快报》的文章短小精悍，文字通俗易懂  ，采用不绕弯

，简单干脆的报道手法来讲好每一则新闻和故事

。报道内容涵盖了财经  、娱乐和社会生活的方方面面，适合普通老百姓和小知识分子阅读  ，不浮夸

，也不随波逐流，算得上是一份踏踏实实的报纸。

至于读者  ，多是社会的中坚力量

，具备一定的经济基础，也受过基础教育  ，持有自己的观点

，但不激进  。总之，他们就是平凡得再平凡不过的普通人。

Daily Mirror（每日镜报）著名的八卦小报——《每日镜报》  ，内容以娱乐

、体育、八卦  、丑闻为主，基本不涉及政治

，但有时爱抨击政党政策，调侃一下政治人物  ，然后再取乐一番

。由于《每日镜报》的编辑多是从时尚杂志社请过来的

，所以整个报纸会情不自禁地流露出杂志的风格，什么大红

、大紫、粉色的颜色也用过于标题  ，读者也习惯了。

相比下面即将登场的《太阳报》

，《每日镜报》要相对八卦得温和点，手法主要以嘲讽为主  ，不会太过份的直戳痛处

，也算是留一点面子  。The Sun《

。

关于“英语报刊常识”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了  ，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！